{"id":15425,"date":"2026-09-21T13:55:33","date_gmt":"2026-09-21T11:55:33","guid":{"rendered":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/?p=15425"},"modified":"2026-09-22T08:05:30","modified_gmt":"2026-09-22T06:05:30","slug":"juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/09\/21\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\/","title":{"rendered":"Juromania 2026 w sarmackich i szkockich klimatach"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pi\u0119kna s\u0142oneczna pogoda towarzyszy\u0142a uczestnikom licznych wydarze\u0144, jakie odbywa\u0142y si\u0119 w miniony weekend w Olkuszu i pod zamkiem Rabsztyn podczas Juromanii \u2013 \u015awi\u0119ta Jury Krakowsko-Cz\u0119stochowskiej.<\/p>

G\u0142\u00f3wne wydarzenia Juromanii odby\u0142y si\u0119 w niedziel\u0119 20 wrze\u015bnia pod zamkiem Rabsztyn. Licznie zebranych widz\u00f3w powita\u0142 Dariusz Murawski, Zast\u0119pca Burmistrza Miasta i Gminy, kt\u00f3ry m\u00f3wi\u0142 o pracach, jakie gmina Olkusz prowadzi na zamku Rabsztyn i zaprosi\u0142 wszystkich do wsp\u00f3lnej zabawy. Nast\u0119pnie, wsp\u00f3lnie z Jackiem Sypieniem, prezesem Stowarzyszenia \u201eZamek Rabsztyn\u201d, kt\u00f3re by\u0142o g\u0142\u00f3wnym organizatorem Juromanii, odpali\u0142 armat\u0119, daj\u0105c sygna\u0142 do rozpocz\u0119cia imprezy.<\/p>

Poszczeg\u00f3lne grupy rekonstrukcyjne oraz organizacje i stowarzyszenia bior\u0105ce udzia\u0142 w Juromanii przedstawia\u0142 Alfred Pyko, szef Podolskiego Regimentu Odprzodowego z Krakowa. Nast\u0119pnie kr\u00f3tki koncert da\u0142a ubrana w szkockie stroje orkiestra \u201eCz\u0119stochowa Pipes and Drums\u201d. Jak co roku najwi\u0119kszym zainteresowaniem cieszy\u0142y si\u0119 widowiskowe pokazy konne w wykonaniu Ma\u0142opolskiej Chor\u0105gwi Husarskiej. Je\u017ad\u017acy ubrani w stroje historyczne, pocz\u0105wszy od husarii po lekk\u0105 jazd\u0119, prezentowali gonitw\u0119 do pier\u015bcienia oraz \u015bcinanie w galopie. Du\u017ce zainteresowanie budzi\u0142y tak\u017ce scenki szlacheckie z udzia\u0142em publiczno\u015bci, pokazy walki na szable, czy zabawy sarmackie nie tylko dla najm\u0142odszych. Bardzo podoba\u0142 si\u0119 tak\u017ce pokaz sokolnika. Prawdziwe t\u0142umy zebra\u0142y si\u0119 pod zamkiem aby obejrze\u0107 i pos\u0142ucha\u0107 koncertu orkiestry \u201eCz\u0119stochowa Pipes and Drums\u201d. Tomasz Ujma, za\u0142o\u017cyciel i lider orkiestry, kt\u00f3ra dzia\u0142a od 2002 roku, przybli\u017ca\u0142 histori\u0119 kolejnych utwor\u00f3w oraz zwyczaje szkockie. Nie zabrak\u0142o te\u017c wyst\u0119pu wokalnego i pokazu ta\u0144c\u00f3w szkockich. A skoro o ta\u0144cach mowa. Przesz\u0142o sto os\u00f3b wzi\u0119\u0142o we wsp\u00f3lnym korowodzie poloneza, kt\u00f3ry prowadzili cz\u0142onkowie zespo\u0142u tanecznego \u201eTrojak\u201d ubrani w stroje ludowe z r\u00f3\u017cnych region\u00f3w Polski. Jak zwykle du\u017cym zainteresowaniem cieszy\u0142a si\u0119 widowiskowa \u201eBitwa na mo\u015bcie\u201d, czyli potyczka na szable nawi\u0105zuj\u0105ca dla czas\u00f3w Potopu, a pe\u0142en atrakcji dzie\u0144 zako\u0144czy\u0142a \u201eBitwa o zamek\u201d, czyli inscenizacja potyczki oddzia\u0142u p\u0142k. Gabriela Ho\u0142ubka z wojskami Andrzeja Zborowskiego i najemnikami Maksymiliana Habsburga po\u0142\u0105czona z pokazem artylerii i broni czarnoprochowej.<\/p>

Ciekawe aktywno\u015bci dla rodzin z dzie\u0107mi przygotowali partnerzy Juromanii, kt\u00f3rych namioty by\u0142y rozstawione pod zamkiem. Na stoisku Gminy Olkusz ch\u0119tni mogli bra\u0107 udzia\u0142 w konkursie, z kolei na wsp\u00f3lnym stoisku stowarzysze\u0144 \u201eZamek Rabsztyn\u201d i \u201eWszyscy dla wszystkich\u201d ka\u017cdy ch\u0119tny m\u00f3g\u0142 sobie zrobi\u0107 pami\u0105tkow\u0105 przypink\u0119 i malowa\u0107 gipsowe odlewy. Harcerze z Hufca ZHP Olkusz zach\u0119cali do udzia\u0142u w grach i zabawach sprawno\u015bciowych, a na stoisku Speleoklubu Olkusz mo\u017cna by\u0142o przej\u015b\u0107 po mo\u015bcie linowym i zobaczy\u0107 sprz\u0119t wspinaczkowy. Sprawno\u015bci\u0105 fizyczn\u0105 mo\u017cna by\u0142o si\u0119 tak\u017ce wykaza\u0107 bior\u0105c udzia\u0142 w zabawach, jakie prowadzili cz\u0142onkowie stowarzysze\u0144 Olkusz Biega oraz Promedis. Pi\u0119kne stroje ludowe mo\u017cna by\u0142o ogl\u0105da\u0107 i przymierza\u0107 na stoisku zespo\u0142u tanecznego \u201eTrojak\u201d, kt\u00f3ry dzia\u0142a przy stowarzyszeniu Miasta Partnerskie. Aktywno\u015bci dla m\u0142odszych i starszych czeka\u0142y na ch\u0119tnych na stoiskach Tauronu, Radia ZET i Urz\u0119du Statystycznego w Krakowie Oddzia\u0142 w Chrzanowie. By\u0142y te\u017c namioty K\u00f3\u0142 Gospody\u0144 Wiejskich z Witeradowa i Bogucina Ma\u0142ego z pysznymi jedzeniem. Oczywi\u015bcie ka\u017cdy ch\u0119tny m\u00f3g\u0142 wej\u015b\u0107 do obozowiska Podolskiego Regimentu Odprzodowego, Ma\u0142opolskiej Chor\u0105gwi Husarskiej i pozosta\u0142ych grup, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o zwyczajach i strojach sarmackich. Dla ch\u0119tnych by\u0142 te\u017c mini turniej \u0142uczniczy i walki na szable treningowe. Poniewa\u017c tego dnia zamek Rabsztyn odwiedza\u0142a grupa z partnerskiego, ukrai\u0144skiego miasta Ni\u017cyn, dziewcz\u0119ta da\u0142y improwizowany pokaz ta\u0144c\u00f3w i wsp\u00f3lnie za\u015bpiewa\u0142y kozack\u0105 pie\u015b\u0144 o hetmanie Piotrze Doroszenko.<\/p>

Ale Juromania to nie tylko rekonstrukcje historyczne. Prawie 130 os\u00f3b wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 w Rodzinnym Rajdzie Rowerowym \u201eZamek Rabsztyn\u201d oraz marszu nordic walking i biegu rekreacyjnym, jakie by\u0142y organizowane przez Miejski O\u015brodek Sportu i Rekreacji w Olkuszu we wsp\u00f3\u0142pracy ze stowarzyszeniami Promedis oraz Olkusz Biega. Drobne upominki otrzymali najstarsi uczestnicy rajdu, biegu i marszu. Warto doda\u0107, \u017ce w marszu wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 dr Marek Pilch, Ambasador Sportu oraz Zdrowego i Aktywnego Stylu \u017bycia czasopisma \u201eG\u0142os Seniora\u201d. Sporo os\u00f3b wzi\u0119\u0142o tak\u017ce udzia\u0142 w grze terenowej \u201ePoznajemy tajemnice rezerwatu Pazurek\u201d zorganizowanej przez Nadle\u015bnictwo Olkusz.<\/p>

Warto przypomnie\u0107, \u017ce wsp\u00f3lne, jurajskie \u015bwi\u0119towanie rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 ju\u017c w sobot\u0119 w Olkuszu. Prawie trzydzie\u015bci os\u00f3b wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 w bezp\u0142atnym spacerze historycznym \u201eG\u00f3rnicze pami\u0105tki olkuskiego ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Andrzeja\u201d, czyli zwiedzaniu olkuskiego ko\u015bcio\u0142a z przewodnikiem. Dodatkow\u0105 atrakcj\u0105 by\u0142a mo\u017cliwo\u015b\u0107 wej\u015bcia na ch\u00f3r organowy i zobaczenia z bliska zabytkowych organ\u00f3w Hansa Hummla. G\u0142\u00f3wne atrakcje odbywa\u0142y si\u0119 na olkuskim rynku, gdzie w ramach akcji \u201eOlkusz Srebrne Miasto\u201d odbywa\u0142y si\u0119 r\u00f3\u017cnego rodzaju bezp\u0142atne warsztaty, gry, zabawy i prezentacje. Mo\u017cna by\u0142o samodzielnie zrobi\u0107 papier czerpany i nauczy\u0107 si\u0119 kaligrafii, w atrakcyjnej, zabawowej formie pozna\u0107 g\u00f3rnicze tradycje, malowa\u0107 gipsowe odlewy gwarka i trojaka, a tak\u017ce obejrze\u0107 pokaz broni czarnoprochowej. Poza tym, wszyscy ch\u0119tni mogli bezp\u0142atnie zwiedza\u0107 Muzeum Po\u017carnictwa Ziemi Olkuskiej, wsi\u0105\u015b\u0107 do zabytkowego samochodu stra\u017cackiego z 1942 roku, a tak\u017ce zobaczy\u0107 wsp\u00f3\u0142czesny sprz\u0119t olkuskich stra\u017cak\u00f3w \u2013 ochotnik\u00f3w. Tak\u017ce w sobot\u0119 pod zamkiem Rabsztyn mo\u017cna by\u0142o ogl\u0105da\u0107 samochody uczestnik\u00f3w IV Zlotu Pojazd\u00f3w Militarnych \u201ePoza zasi\u0119giem\u201d, a fina\u0142em pe\u0142nego atrakcji dnia by\u0142 koncert \u201ePodaruj mi troch\u0119 s\u0142o\u0144ca\u201d w wykonaniu podopiecznych Ogniska Muzycznego DodiArt.<\/p>

Organizatorem wydarzenia Juromania \u2013 \u015awi\u0119to Jury Krakowsko \u2013 Cz\u0119stochowskiej Olkusz, Rabsztyn 2026 by\u0142o Stowarzyszenie \u201eZamek Rabsztyn\u201d. Wsp\u00f3\u0142organizatorzy: Gmina Olkusz, Miejski O\u015brodek Kultury w Olkuszu, Miejski O\u015brodek Sportu i Rekreacji w Olkuszu.<\/p>

Partnerzy: parafia \u015bw. Andrzeja, Zamek Rabsztyn, Podziemny Olkusz, Nadle\u015bnictwo Olkusz, Punkt Informacji Turystycznej w Olkuszu, Hufiec ZHP Olkusz, Speleoklub Olkusz, stowarzyszenie Wszyscy dla Wszystkich, Podolski Regiment Odprzodowy i Ma\u0142opolska Chor\u0105giew Husarska, Ochotnicza Stra\u017c Po\u017carna w Olkuszu, Klub Strzelecki \u201eLokus\u201d LOK, Lokalna Organizacja Turystyczna \u201eMiasta Gwark\u00f3w\u201d, Stowarzyszenie Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Ziemi Tarnog\u00f3rskiej, orkiestra \u201eCz\u0119stochowa Pipies and Drums\u201d, zesp\u00f3\u0142 taneczny \u201eTrojak\u201d ze stowarzyszenia Miasta Partnerskie, Kalander \u2013 Czerpania Papieru, Jurajska Grupa Militarna, Promedis, Olkusz Biega, Kopalnia Wiedzy o Cynku, Park Linowy \u201eSrebrny Gaj\u201d, Ognisko muzyczne DodiArt., Stowarzyszenie MANKO, Urz\u0105d Statystyczny w Krakowie oraz Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Nr 1 w Olkuszu.<\/p>

Patronat medialny: Przegl\u0105d Olkuski, Gazeta Olkuska, Olkuszanin.pl, G\u0142os Seniora<\/p>

Projekt realizowany przy wsparciu finansowym Wojew\u00f3dztwa Ma\u0142opolskiego i \u015al\u0105skiego.<\/p>

Sponsor: Tauron<\/p>

Fot. Grzegorz Przetakiewicz – MOK Olkusz, UMIG Olkusz, Stowarzyszenie \u201eZamek Rabsztyn\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\"\"<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pi\u0119kna s\u0142oneczna pogoda towarzyszy\u0142a uczestnikom licznych wydarze\u0144, jakie odbywa\u0142y si\u0119 w miniony weekend w Olkuszu i pod zamkiem Rabsztyn podczas Juromanii \u2013 \u015awi\u0119ta Jury Krakowsko-Cz\u0119stochowskiej.
\nG\u0142\u00f3wne wydarzenia Juromanii odby\u0142y si\u0119 w niedziel\u0119 20 wrze\u015bnia pod zamkiem Rabsztyn. Licznie zebranych widz\u00f3w powita\u0142 Dariusz Murawski, Zast\u0119pca Burmistrza Miasta i Gminy, kt\u00f3ry m\u00f3wi\u0142 o pracach, jakie gmina Olkusz prowadzi na zamku Rabsztyn i zaprosi\u0142 wszystkich do wsp\u00f3lnej zabawy. <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":15441,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-15425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"\nJuromania 2026 w sarmackich i szkockich klimatach - Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/09\/21\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Juromania 2026 w sarmackich i szkockich klimatach - Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pi\u0119kna s\u0142oneczna pogoda towarzyszy\u0142a uczestnikom licznych wydarze\u0144, jakie odbywa\u0142y si\u0119 w miniony weekend w Olkuszu i pod zamkiem Rabsztyn podczas Juromanii \u2013 \u015awi\u0119ta Jury Krakowsko-Cz\u0119stochowskiej. G\u0142\u00f3wne wydarzenia Juromanii odby\u0142y si\u0119 w niedziel\u0119 20 wrze\u015bnia pod zamkiem Rabsztyn. Licznie zebranych widz\u00f3w powita\u0142 Dariusz Murawski, Zast\u0119pca Burmistrza Miasta i Gminy, kt\u00f3ry m\u00f3wi\u0142 o pracach, jakie gmina Olkusz prowadzi na zamku Rabsztyn i zaprosi\u0142 wszystkich do wsp\u00f3lnej zabawy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/09\/21\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/olkuszsrebrnemiasto\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-21T11:55:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-22T06:05:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/juromania_02-6-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jacek Sypien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jacek Sypien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jacek Sypien\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ec067dc02022da2289ee2f735d912e3\"},\"headline\":\"Juromania 2026 w sarmackich i szkockich klimatach\",\"datePublished\":\"2026-09-21T11:55:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T06:05:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\\\/\"},\"wordCount\":1132,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/juromania_02-6-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\\\/\",\"name\":\"Juromania 2026 w sarmackich i szkockich klimatach - Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/juromania_02-6-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-21T11:55:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T06:05:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/juromania_02-6-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/juromania_02-6-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/21\\\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Juromania 2026 w sarmackich i szkockich klimatach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/\",\"name\":\"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu\",\"description\":\"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/herb_strona.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/herb_strona.jpg\",\"width\":614,\"height\":658,\"caption\":\"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/olkuszsrebrnemiasto\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ec067dc02022da2289ee2f735d912e3\",\"name\":\"Jacek Sypien\",\"url\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/author\\\/jacek-sypien\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Juromania 2026 w sarmackich i szkockich klimatach - Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/09\/21\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Juromania 2026 w sarmackich i szkockich klimatach - Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu","og_description":"Pi\u0119kna s\u0142oneczna pogoda towarzyszy\u0142a uczestnikom licznych wydarze\u0144, jakie odbywa\u0142y si\u0119 w miniony weekend w Olkuszu i pod zamkiem Rabsztyn podczas Juromanii \u2013 \u015awi\u0119ta Jury Krakowsko-Cz\u0119stochowskiej. G\u0142\u00f3wne wydarzenia Juromanii odby\u0142y si\u0119 w niedziel\u0119 20 wrze\u015bnia pod zamkiem Rabsztyn. Licznie zebranych widz\u00f3w powita\u0142 Dariusz Murawski, Zast\u0119pca Burmistrza Miasta i Gminy, kt\u00f3ry m\u00f3wi\u0142 o pracach, jakie gmina Olkusz prowadzi na zamku Rabsztyn i zaprosi\u0142 wszystkich do wsp\u00f3lnej zabawy.","og_url":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/09\/21\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\/","og_site_name":"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/olkuszsrebrnemiasto","article_published_time":"2026-09-21T11:55:33+00:00","article_modified_time":"2026-09-22T06:05:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/juromania_02-6-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jacek Sypien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Jacek Sypien","Szacowany czas czytania":"15 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/09\/21\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/09\/21\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\/"},"author":{"name":"Jacek Sypien","@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/#\/schema\/person\/5ec067dc02022da2289ee2f735d912e3"},"headline":"Juromania 2026 w sarmackich i szkockich klimatach","datePublished":"2026-09-21T11:55:33+00:00","dateModified":"2026-09-22T06:05:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/09\/21\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\/"},"wordCount":1132,"publisher":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/09\/21\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/juromania_02-6-scaled.jpg","articleSection":["Aktualno\u015bci"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/09\/21\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\/","url":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/09\/21\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\/","name":"Juromania 2026 w sarmackich i szkockich klimatach - Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/09\/21\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/09\/21\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/juromania_02-6-scaled.jpg","datePublished":"2026-09-21T11:55:33+00:00","dateModified":"2026-09-22T06:05:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/09\/21\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/09\/21\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/09\/21\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\/#primaryimage","url":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/juromania_02-6-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/juromania_02-6-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/09\/21\/juromania-2026-w-sarmackich-i-szkockich-klimatach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Juromania 2026 w sarmackich i szkockich klimatach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/#website","url":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/","name":"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu","description":"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu","publisher":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/#organization","name":"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu","url":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/herb_strona.jpg","contentUrl":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/herb_strona.jpg","width":614,"height":658,"caption":"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu"},"image":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/olkuszsrebrnemiasto"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/#\/schema\/person\/5ec067dc02022da2289ee2f735d912e3","name":"Jacek Sypien","url":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/author\/jacek-sypien\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15425"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15481,"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15425\/revisions\/15481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15425"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=15425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}