{"id":14829,"date":"2026-07-31T12:09:38","date_gmt":"2026-07-31T10:09:38","guid":{"rendered":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/?p=14829"},"modified":"2026-07-31T12:09:39","modified_gmt":"2026-07-31T10:09:39","slug":"31-07-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/07\/31\/31-07-2026\/","title":{"rendered":"31.07.2026"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"346\" src=\"https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obraz-3-1024x346.png\" alt=\"logo programu ochrona ludno\u015bci i obrona cywilna\" class=\"wp-image-13531\" srcset=\"https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obraz-3-1024x346.png 1024w, https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obraz-3-300x102.png 300w, https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obraz-3-768x260.png 768w, https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obraz-3.png 1259w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n<p><strong>Inwestycje budowlane w ramach Programu Ochrony Ludno\u015bci i Obrony Cywilnej<\/strong><\/p>\n<p>Gmina Olkusz pozyska\u0142a dofinansowanie w formie dotacji celowej w ramach Programu Ochrony Ludno\u015bci i Obrony Cywilnej na lata 2025\u20132026, na zadania w ramach obszaru 1. Zadanie zak\u0142ada dostosowanie cz\u0119\u015bci kondygnacji podziemnej budynku Przedszkola na terenie Olkusza na potrzeby miejsca dora\u017anego schronienia (MDS), kt\u00f3re zlokalizowane jest na najwi\u0119kszym osiedlu miasta.<\/p>\n<p>W ramach planowanej inwestycji przewidziano realizacj\u0119 kompleksowych rob\u00f3t konstrukcyjnych, budowlanych i wyko\u0144czeniowych, a tak\u017ce wykonanie instalacji elektrycznych, wodno-kanalizacyjnych, sanitarnych, grzewczych, wentylacyjnych oraz przeciwpo\u017carowych. Zakres przedsi\u0119wzi\u0119cia obejmuje ponadto zagospodarowanie terenu wok\u00f3\u0142 obiektu oraz dostaw\u0119 i monta\u017c niezb\u0119dnego wyposa\u017cenia.<\/p>\n<p>Projekt zak\u0142ada wyposa\u017cenie obiektu w rozwi\u0105zania zapewniaj\u0105ce jego funkcjonowanie w warunkach sytuacji kryzysowych. W tym celu przewidziano m.in. awaryjne \u017ar\u00f3d\u0142o zasilania, odpowiedni system wentylacji, zaplecze sanitarne oraz pomieszczenie przeznaczone do przygotowywania posi\u0142k\u00f3w. Dodatkowo wykonane zostanie wyj\u015bcie ewakuacyjne oraz wyj\u015bcie zapasowe usytuowane poza stref\u0105 potencjalnego zagruzowania. Wa\u017cnym elementem inwestycji b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c zapewnienie pe\u0142nej dost\u0119pno\u015bci obiektu dla os\u00f3b ze szczeg\u00f3lnymi potrzebami.<\/p>\n<p>Ca\u0142kowity koszt zadania: 2\u00a0500\u00a0000, 00 z\u0142<\/p>\n<p>Kwota dotacji: 2\u00a0500\u00a0000,00 z\u0142<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gmina Olkusz pozyska\u0142a dofinansowanie w formie dotacji celowej w ramach Programu Ochrony Ludno\u015bci i Obrony Cywilnej na lata 2025\u20132026, na zadania w ramach obszaru 1. Zadanie zak\u0142ada dostosowanie cz\u0119\u015bci kondygnacji podziemnej budynku Przedszkola na terenie Olkusza na potrzeby miejsca dora\u017anego schronienia (MDS), kt\u00f3re zlokalizowane jest na najwi\u0119kszym osiedlu miasta.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-14829","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ogloszenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>31.07.2026 - Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/07\/31\/31-07-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"31.07.2026 - Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gmina Olkusz pozyska\u0142a dofinansowanie w formie dotacji celowej w ramach Programu Ochrony Ludno\u015bci i Obrony Cywilnej na lata 2025\u20132026, na zadania w ramach obszaru 1. Zadanie zak\u0142ada dostosowanie cz\u0119\u015bci kondygnacji podziemnej budynku Przedszkola na terenie Olkusza na potrzeby miejsca dora\u017anego schronienia (MDS), kt\u00f3re zlokalizowane jest na najwi\u0119kszym osiedlu miasta.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/07\/31\/31-07-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/olkuszsrebrnemiasto\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-31T10:09:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T10:09:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obraz-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1259\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Beata Sobon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beata Sobon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/31\\\/31-07-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/31\\\/31-07-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Beata Sobon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/244939635e71e202e22a12030c5f0c30\"},\"headline\":\"31.07.2026\",\"datePublished\":\"2026-07-31T10:09:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T10:09:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/31\\\/31-07-2026\\\/\"},\"wordCount\":196,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/31\\\/31-07-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/obraz-3-1024x346.png\",\"articleSection\":[\"Og\u0142oszenia\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/31\\\/31-07-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/31\\\/31-07-2026\\\/\",\"name\":\"31.07.2026 - Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/31\\\/31-07-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/31\\\/31-07-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/obraz-3-1024x346.png\",\"datePublished\":\"2026-07-31T10:09:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T10:09:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/31\\\/31-07-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/31\\\/31-07-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/31\\\/31-07-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/obraz-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/obraz-3.png\",\"width\":1259,\"height\":426},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/31\\\/31-07-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"31.07.2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/\",\"name\":\"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu\",\"description\":\"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/herb_strona.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/herb_strona.jpg\",\"width\":614,\"height\":658,\"caption\":\"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/olkuszsrebrnemiasto\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/244939635e71e202e22a12030c5f0c30\",\"name\":\"Beata Sobon\",\"url\":\"https:\\\/\\\/umig.olkusz.pl\\\/index.php\\\/author\\\/beata-sobon\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"31.07.2026 - Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/07\/31\/31-07-2026\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"31.07.2026 - Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu","og_description":"Gmina Olkusz pozyska\u0142a dofinansowanie w formie dotacji celowej w ramach Programu Ochrony Ludno\u015bci i Obrony Cywilnej na lata 2025\u20132026, na zadania w ramach obszaru 1. Zadanie zak\u0142ada dostosowanie cz\u0119\u015bci kondygnacji podziemnej budynku Przedszkola na terenie Olkusza na potrzeby miejsca dora\u017anego schronienia (MDS), kt\u00f3re zlokalizowane jest na najwi\u0119kszym osiedlu miasta.","og_url":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/07\/31\/31-07-2026\/","og_site_name":"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/olkuszsrebrnemiasto","article_published_time":"2026-07-31T10:09:38+00:00","article_modified_time":"2026-07-31T10:09:39+00:00","og_image":[{"width":1259,"height":426,"url":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obraz-3.png","type":"image\/png"}],"author":"Beata Sobon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Beata Sobon","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/07\/31\/31-07-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/07\/31\/31-07-2026\/"},"author":{"name":"Beata Sobon","@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/#\/schema\/person\/244939635e71e202e22a12030c5f0c30"},"headline":"31.07.2026","datePublished":"2026-07-31T10:09:38+00:00","dateModified":"2026-07-31T10:09:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/07\/31\/31-07-2026\/"},"wordCount":196,"publisher":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/07\/31\/31-07-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obraz-3-1024x346.png","articleSection":["Og\u0142oszenia"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/07\/31\/31-07-2026\/","url":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/07\/31\/31-07-2026\/","name":"31.07.2026 - Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/07\/31\/31-07-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/07\/31\/31-07-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obraz-3-1024x346.png","datePublished":"2026-07-31T10:09:38+00:00","dateModified":"2026-07-31T10:09:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/07\/31\/31-07-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/07\/31\/31-07-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/07\/31\/31-07-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obraz-3.png","contentUrl":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obraz-3.png","width":1259,"height":426},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/2026\/07\/31\/31-07-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"31.07.2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/#website","url":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/","name":"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu","description":"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu","publisher":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/#organization","name":"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu","url":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/herb_strona.jpg","contentUrl":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/herb_strona.jpg","width":614,"height":658,"caption":"Urz\u0105d Miasta i Gminy w Olkuszu"},"image":{"@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/olkuszsrebrnemiasto"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/#\/schema\/person\/244939635e71e202e22a12030c5f0c30","name":"Beata Sobon","url":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/author\/beata-sobon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14829"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14831,"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14829\/revisions\/14831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14829"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/umig.olkusz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=14829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}